Pondělí 7. května 1945. 2. světová válka konečně skončila a všechny čeká nová a světlejší budoucnost. Při oslavách ve Stockholmu se dvěma cizím lidem zkříží životní cesty v podobě rychlého polibku. Brzy na to se jejich kroky opět rozejdou. Nina,…
Obsah
Pondělí 7. května 1945. 2. světová válka konečně skončila a všechny čeká nová a světlejší budoucnost. Při oslavách ve Stockholmu se dvěma cizím lidem zkříží životní cesty v podobě rychlého polibku. Brzy na to se jejich kroky opět rozejdou. Nina, dívka z vyšší společnosti, a pomocník v kuchyni Calle ani netuší, že jejich letmé setkání má pro mnohé lidi bouřlivé následky. Pro Löwanderovi je konec války obrovskou úlevou. V centru Stockholmu provozují luxusní restauraci Djurgårdskällaren. Za války zůstala díky nejstaršímu synovi Gustafovi v provozu, byť poněkud pochybným způsobem. A Gustaf v tom hodlá nadále pokračovat. Budoucnost restaurace rozpoutá v rodině spor. Rozhodnutí však leží na Helze, matce, která s pomocí šéfkuchaře Backeho dohlíží na rodinný podnik. Stojí nyní před náročným úkolem zachování pospolitosti rodiny a zajištění budoucnosti restaurace v nové době.
Aktuální sezóna
At the Löwander family restaurant, former lovers Nina and Calle are now married to other people. What price will they pay when their once passionate love reawakens?
Zobrazit epizodyObsazení a tvůrci
Hedda Stiernstedt
Nina Löwander
Charlie Gustafsson
Calle Svensson
Anna Bjelkerud
Ethel Jonsson
Adam Lundgren
Peter Löwander
Josefin Neldén
Margareta "Maggan" Nilsson
Suzanne Reuter
Helga Löwander
Peter Dalle
Stig "Stickan" Backe
Malin Persson
Sonja Persson
Tage Sallander
Björn
Rasmus Troedsson
Bellan
Hannes Fohlin
Erik
Mattias Fransson
Hilding
