Sezóna 1The Bridge
Epizody
- 1
1. Red Door
5. března 2010When beat cop Frank Leo becomes fed up with the corrupt police brass, he leads a walkout strike and makes himself a target as a renegade union rep.
- 2
2. Paint It Black (2)
5. března 2010Frank is willing to face the brass and account for himself, but he discovers that his father has been made a target as well.
- 3
3. The Fat Lady Sings the Blues
12. března 2010"Play by the book" rules are set aside when Frank looks into the death of a retired narcotics officer.
- 4
4. The Unguarded Moment
19. března 2010A hostage situation during a restaurant robbery gone bad turns Frank into a negotiator.
- 5
5. Vexation of Spirit
26. března 2010A shooting outside a gym requires Frank to investigate two fellow police officers.
- 6
6. Damned If You Do
2. dubna 2010A couple of cops face the consequences of their decision to transport an injured child to the hospital, rather than wait for an ambulance.
- 7
7. God Bless the Child
9. dubna 2010Frank works to convince the brass to devote equal resources to resolve kidnappings on opposite sides of the Bridge district - one in a wealthy neighborhood, the other in a poor neighborhood.
- 8
8. Brown Sugar
16. dubna 2010An undercover officer is murdered and Frank decides to investigate, but he has to do so without revealing the cop's identity.
- 9
9. Painted Ladies
23. dubna 2010Frank investigates a call girl service operated by a cop.
- 10
10. Never Let Me Down Again
30. dubna 2010When one cop leaves his partner to fend for himself during a pursuit, Frank gets involved.
- 11
11. The Blame Game
7. května 2010An officer is killed in a roadside attack.
- 12
12. Voices Carry
14. května 2010An undercover weapons deal goes awry.
- 13
13. Chain of Fools
21. května 2010Frank and the other close members of his team are brutally attacked in a burst of seemingly random acts of violence.