Sezóna 2Star Trek: Picard

3. března 202210 epizod

Season two takes the legendary Jean-Luc Picard and his crew on a bold and exciting new journey: into the past. Picard must enlist friends both old and new to confront the perils of 21st century Earth in a desperate race against time to save the galaxy’s future – and face the ultimate trial from one of his greatest foes.

Epizody

1. The Star Gazer
3. března 202256 min7.5
Starfleet must once again call on legendary Jean-Luc Picard after members of his former crew – Cristóbal Rios, Seven of Nine, Raffi Musiker, and Dr. Agnes Jurati – discover an anomaly in space that threatens the galaxy.
2. Penance
10. března 202255 min7.5
Picard finds himself transported to an alternate timeline in the year 2400 where his longtime nemesis, Q, has orchestrated one final “trial.” Picard searches for his trusted crew as he attempts to find the cause of this dystopian future.
3. Assimilation
17. března 202248 min6.8
Picard and the crew travel back to 2024 Los Angeles in search of the “Watcher,” who can help them identify the point at which time diverged. Seven, Raffi and Rios venture out into an unfamiliar world 400 years in their past, while Picard and Jurati attempt to gather information from an unlikely, and dangerous, ally.
4. Watcher
24. března 202246 min6.5
With time running out to save the future, Picard takes matters into his own hands and seeks out an old friend for help. Meanwhile, Rios ends up on the wrong side of the law and Jurati makes a deal with the Borg Queen.
5. Fly Me to the Moon
31. března 202242 min6.8
Picard discovers an important person from his past may be integral to the divergence in the timeline. Q continues his manipulation of the timeline, taking an interest in Dr. Adam Soong. Seven and Raffi attempt a daring rescue of Rios, while Jurati faces the consequences of her deal with the Borg Queen.
6. Two of One
7. dubna 202239 min6.3
With the help of Tallinn, Picard and the crew infiltrate a gala on the eve of a joint space mission, to protect one of the astronauts they believe to be integral to the restoration of the timeline – Renee Picard. Kore makes a startling discovery about her father’s work.
7. Monsters
14. dubna 202247 min5.8
Tallinn ventures inside Picard’s subconscious mind to help wake him from a coma and face both his darkest secrets and deepest fears. Seven and Raffi go in search of Jurati whom they fear has succumbed to the monster inside. Rios struggles to hide the truth of who he really is from Teresa.
8. Mercy
21. dubna 202249 min6.6
With time running out before the launch of the Europa Mission, Picard and Guinan must free themselves from FBI custody. Seven and Raffi come face-to-face with Jurati and the horror of what she's become.
9. Hide and Seek
28. dubna 202250 min6.1
Picard and his crew fight for their lives as they come under attack from a new incarnation of an old enemy. But to survive, Picard must first face the ghosts of his past. Seven and Raffi have a final showdown with Jurati.
10. Farewell
5. května 202249 min6.2
With just hours until the Europa launch, Picard and the crew find themselves in a race against time to save the future.

Sezóna 2Star Trek: Picard

3. března 202210 epizod

Epizody

1. The Star Gazer

3. března 202256 min7.5

Starfleet must once again call on legendary Jean-Luc Picard after members of his former crew – Cristóbal Rios, Seven of Nine, Raffi Musiker, and Dr. Agnes Jurati – discover an anomaly in space that threatens the galaxy.

2. Penance

10. března 202255 min7.5

Picard finds himself transported to an alternate timeline in the year 2400 where his longtime nemesis, Q, has orchestrated one final “trial.” Picard searches for his trusted crew as he attempts to find the cause of this dystopian future.

3. Assimilation

17. března 202248 min6.8

Picard and the crew travel back to 2024 Los Angeles in search of the “Watcher,” who can help them identify the point at which time diverged. Seven, Raffi and Rios venture out into an unfamiliar world 400 years in their past, while Picard and Jurati attempt to gather information from an unlikely, and dangerous, ally.

4. Watcher

24. března 202246 min6.5

With time running out to save the future, Picard takes matters into his own hands and seeks out an old friend for help. Meanwhile, Rios ends up on the wrong side of the law and Jurati makes a deal with the Borg Queen.

5. Fly Me to the Moon

31. března 202242 min6.8

Picard discovers an important person from his past may be integral to the divergence in the timeline. Q continues his manipulation of the timeline, taking an interest in Dr. Adam Soong. Seven and Raffi attempt a daring rescue of Rios, while Jurati faces the consequences of her deal with the Borg Queen.

6. Two of One

7. dubna 202239 min6.3

With the help of Tallinn, Picard and the crew infiltrate a gala on the eve of a joint space mission, to protect one of the astronauts they believe to be integral to the restoration of the timeline – Renee Picard. Kore makes a startling discovery about her father’s work.

7. Monsters

14. dubna 202247 min5.8

Tallinn ventures inside Picard’s subconscious mind to help wake him from a coma and face both his darkest secrets and deepest fears. Seven and Raffi go in search of Jurati whom they fear has succumbed to the monster inside. Rios struggles to hide the truth of who he really is from Teresa.

8. Mercy

21. dubna 202249 min6.6

With time running out before the launch of the Europa Mission, Picard and Guinan must free themselves from FBI custody. Seven and Raffi come face-to-face with Jurati and the horror of what she's become.

9. Hide and Seek

28. dubna 202250 min6.1

Picard and his crew fight for their lives as they come under attack from a new incarnation of an old enemy. But to survive, Picard must first face the ghosts of his past. Seven and Raffi have a final showdown with Jurati.

10. Farewell

5. května 202249 min6.2

With just hours until the Europa launch, Picard and the crew find themselves in a race against time to save the future.