Sezóna 5Star Trek: Discovery

4. dubna 202410 epizod

The fifth and final season finds Captain Burnham and the crew of the U.S.S. Discovery uncovering a mystery that will send them on an epic adventure across the galaxy to find an ancient power whose very existence has been deliberately hidden for centuries. But there are others on the hunt as well ... dangerous foes who are desperate to claim the prize for themselves and will stop at nothing to get it.

Epizody

1. Red Directive
4. dubna 202460 min5.2
Captain Burnham and the U.S.S. Discovery are sent to retrieve a mysterious 800-year-old Romulan vessel; until the artifact hidden inside is stolen, leading to an epic chase. Meanwhile, Saru is offered the position of a lifetime, and Tilly's efforts to help pull her into a tangled web of secrecy.
2. Under the Twin Moons
4. dubna 202453 min5.6
On Saru's last mission as Captain Burnham's Number One, the team ventures to a seemingly abandoned planet to hunt for what might be the greatest treasure in the galaxy.
3. Jinaal
11. dubna 202456 min4.9
On Trill, Captain Burnham, Book, and Culber must pass a dangerous test to prove themselves worthy of the next clue. Adira reconnects with Gray and Saru’s first day as ambassador is complicated by his engagement to T'Rina.
4. Face the Strange
18. dubna 202452 min5.7
On the way to the next clue, the U.S.S. Discovery is sabotaged by a mysterious weapon, leaving Captain Burnham, Rayner, and Stamets as the only crew members who can possibly save the ship in time.
5. Mirrors
25. dubna 202457 min5.5
Captain Burnham and Book journey into extradimensional space in search of the next clue to the location of the Progenitors' power. Meanwhile, Rayner navigates his first mission in command of the U.S.S. Discovery, and Culber opens up to Tilly.
6. Whistlespeak
2. května 202457 min5.2
While undercover in a pre-warp society, Captain Burnham is forced to consider breaking the Prime Directive when a local tradition threatens Tilly's life. Meanwhile, Culber tries to connect with Stamets, and Adira steps up when Rayner assigns them a position on the bridge.
7. Erigah
9. května 202455 min5.2
With Moll and L'ak finally in custody, the Federation is pulled into a diplomatic and ethical firestorm when the Breen arrive and demand they be handed over. Meanwhile, a frustrated Book looks for ways to help as Tilly, Adira, and Reno work to decipher the latest clue.
8. Labyrinths
16. května 202458 min5.5
When Captain Burnham is trapped within a “mindscape” designed to test her worthiness to retrieve the Progenitor's powerful technology, Book, Rayner, and the crew of the U.S.S. Discovery must hold off the Breen long enough for her to escape.
9. Lagrange Point
23. května 202447 min5.3
After Moll and the Breen capture a mysterious structure that contains the Progenitors' power, Captain Burnham must lead a covert mission to retrieve it before the Breen figure out how to use it.
10. Life, Itself
30. května 202486 min4.7
Trapped inside a mysterious alien portal that defies familiar rules of time, space, and gravity, Captain Burnham must fight Moll – and the environment itself – in order to locate the Progenitors' technology and secure it for the Federation. Meanwhile, Book puts himself in harm's way to help Burnham survive and Rayner leads the U.S.S. Discovery in an epic winner-takes-all battle against Breen forces.

Sezóna 5Star Trek: Discovery

4. dubna 202410 epizod

Epizody

1. Red Directive

4. dubna 202460 min5.2

Captain Burnham and the U.S.S. Discovery are sent to retrieve a mysterious 800-year-old Romulan vessel; until the artifact hidden inside is stolen, leading to an epic chase. Meanwhile, Saru is offered the position of a lifetime, and Tilly's efforts to help pull her into a tangled web of secrecy.

2. Under the Twin Moons

4. dubna 202453 min5.6

On Saru's last mission as Captain Burnham's Number One, the team ventures to a seemingly abandoned planet to hunt for what might be the greatest treasure in the galaxy.

3. Jinaal

11. dubna 202456 min4.9

On Trill, Captain Burnham, Book, and Culber must pass a dangerous test to prove themselves worthy of the next clue. Adira reconnects with Gray and Saru’s first day as ambassador is complicated by his engagement to T'Rina.

4. Face the Strange

18. dubna 202452 min5.7

On the way to the next clue, the U.S.S. Discovery is sabotaged by a mysterious weapon, leaving Captain Burnham, Rayner, and Stamets as the only crew members who can possibly save the ship in time.

5. Mirrors

25. dubna 202457 min5.5

Captain Burnham and Book journey into extradimensional space in search of the next clue to the location of the Progenitors' power. Meanwhile, Rayner navigates his first mission in command of the U.S.S. Discovery, and Culber opens up to Tilly.

6. Whistlespeak

2. května 202457 min5.2

While undercover in a pre-warp society, Captain Burnham is forced to consider breaking the Prime Directive when a local tradition threatens Tilly's life. Meanwhile, Culber tries to connect with Stamets, and Adira steps up when Rayner assigns them a position on the bridge.

7. Erigah

9. května 202455 min5.2

With Moll and L'ak finally in custody, the Federation is pulled into a diplomatic and ethical firestorm when the Breen arrive and demand they be handed over. Meanwhile, a frustrated Book looks for ways to help as Tilly, Adira, and Reno work to decipher the latest clue.

8. Labyrinths

16. května 202458 min5.5

When Captain Burnham is trapped within a “mindscape” designed to test her worthiness to retrieve the Progenitor's powerful technology, Book, Rayner, and the crew of the U.S.S. Discovery must hold off the Breen long enough for her to escape.

9. Lagrange Point

23. května 202447 min5.3

After Moll and the Breen capture a mysterious structure that contains the Progenitors' power, Captain Burnham must lead a covert mission to retrieve it before the Breen figure out how to use it.

10. Life, Itself

30. května 202486 min4.7

Trapped inside a mysterious alien portal that defies familiar rules of time, space, and gravity, Captain Burnham must fight Moll – and the environment itself – in order to locate the Progenitors' technology and secure it for the Federation. Meanwhile, Book puts himself in harm's way to help Burnham survive and Rayner leads the U.S.S. Discovery in an epic winner-takes-all battle against Breen forces.