Sezóna 2Star Trek: Discovery

17. ledna 201914 epizod

After answering a distress signal from the U.S.S. Enterprise, season two finds the crew of the U.S.S. Discovery joining forces with Captain Christopher Pike on a new mission to investigate seven mysterious red signals and the appearance of an unknown being called the Red Angel. While the crew must work together to unravel their meaning and origin, Michael Burnham is forced to face her past with the return of her estranged brother, Spock.

Epizody

1. Brother
17. ledna 201961 min7.0
After answering a distress signal from the U.S.S. Enterprise, the U.S.S. Discovery welcomes aboard Captain Christopher Pike and begins a new mission to investigate the meaning behind seven mysterious red signals. Michael Burnham grapples with her past growing up on Vulcan with her foster parents and brother Spock.
2. New Eden
24. ledna 201944 min6.9
A new signal appears, prompting Stamets' emotional return to the mycelial network and leading Burnham, Pike and Owosekun to a pre-warp planet, where they face a complex ethical dilemma. Tilly's overeagerness lands her in trouble but when the planet - and Discovery's landing party - are threatened, her curiosity may be the one thing that can save them.
3. Point of Light
31. ledna 201949 min5.9
A surprise visitor to the U.S.S. Discovery brings shocking news about Spock and dredges up past regrets for Burnham. Following the asteroid incident, Tilly struggles to keep a grip on her reality. L'Rell's authority on Qo'noS is threatened.
4. An Obol for Charon
7. února 201951 min6.7
A mysterious sphere threatens the U.S.S. Discovery even as May, in her original form, implements a plan that puts Tilly's life in danger. Saru and Burnham's bond grows when Saru is forced to acknowledge a deeply unsettling Kelpien truth. Pike receives new intel on Spock from a loyal friend.
5. Saints of Imperfection
14. února 201952 min6.1
Burnham and the crew navigate a dangerous alien landscape in a race against time to save Tilly's life, but Stamets is not at all prepared for what they find in the process. Section 31 is assigned to help track down Spock, much to Pike's dismay.
6. The Sound of Thunder
21. února 201956 min6.9
When a new signal appears over Saru's home planet, Burnham, Saru and the crew embark on a perilous mission that puts Saru in danger and raises questions about the Red Angel's intentions. Hugh struggles to come to terms with his new reality.
7. Light and Shadows
28. února 201940 min6.5
Burnham goes to Vulcan in search of Spock, where she unearths surprising family secrets. In researching what is left of the Red Angel's signal over Kaminar, Pike and Tyler end up in battle with time itself. Georgiou has a few tricks up her sleeve for Leland and Section 31.
8. If Memory Serves
7. března 201954 min7.2
Spock and Burnham head to Talos IV, where the process of healing Spock forces the siblings to confront their troubled past. Stamets desperately tries to reconnect with Hugh, while Tyler struggles to shed the crew's suspicions of him due to his past as Voq.
9. Project Daedalus
14. března 201952 min7.2
When the Discovery crew infiltrates Section 31's headquarters, suspicions arise that the crew may have a traitor in their midst. Burnham tries to help Spock but her efforts don't go as planned.
10. The Red Angel
21. března 201948 min6.7
Burnham is stunned when she learns her ties to Section 31 run deeper than she ever fathomed. Armed with the identity of the Red Angel, the U.S.S. Discovery goes to work on its most critical mission to date.
11. Perpetual Infinity
28. března 201949 min6.6
Burnham receives the reunion she's been longing for, but it doesn't go quite as she imagined. Georgiou and Tyler sense a disturbing change in Leland.
12. Through the Valley of Shadows
4. dubna 201946 min6.5
A fourth signal leads the U.S.S. Discovery to a world where Pike is forced to make a life-changing choice. Burnham and Spock investigate a Section 31 ship gone rogue, leading to a discovery with catastrophic consequences.
13. Such Sweet Sorrow (1)
11. dubna 201948 min6.5
When the U.S.S. Discovery's crucial mission does not go according to plan, Burnham realizes what must ultimately be done. The crew prepares for the battle of a lifetime as Leland's Control ships get closer.
14. Such Sweet Sorrow (2)
18. dubna 201964 min7.1
The U.S.S. Discovery battles against Control in a fight not only for their lives but for the future, with a little help from some unexpected friends. Spock and Burnham discern vital new connections between the red signals while Burnham faces one of life’s harshest truths: the right decisions are often the hardest to make.

Sezóna 2Star Trek: Discovery

17. ledna 201914 epizod

Epizody

1. Brother

17. ledna 201961 min7.0

After answering a distress signal from the U.S.S. Enterprise, the U.S.S. Discovery welcomes aboard Captain Christopher Pike and begins a new mission to investigate the meaning behind seven mysterious red signals. Michael Burnham grapples with her past growing up on Vulcan with her foster parents and brother Spock.

2. New Eden

24. ledna 201944 min6.9

A new signal appears, prompting Stamets' emotional return to the mycelial network and leading Burnham, Pike and Owosekun to a pre-warp planet, where they face a complex ethical dilemma. Tilly's overeagerness lands her in trouble but when the planet - and Discovery's landing party - are threatened, her curiosity may be the one thing that can save them.

3. Point of Light

31. ledna 201949 min5.9

A surprise visitor to the U.S.S. Discovery brings shocking news about Spock and dredges up past regrets for Burnham. Following the asteroid incident, Tilly struggles to keep a grip on her reality. L'Rell's authority on Qo'noS is threatened.

4. An Obol for Charon

7. února 201951 min6.7

A mysterious sphere threatens the U.S.S. Discovery even as May, in her original form, implements a plan that puts Tilly's life in danger. Saru and Burnham's bond grows when Saru is forced to acknowledge a deeply unsettling Kelpien truth. Pike receives new intel on Spock from a loyal friend.

5. Saints of Imperfection

14. února 201952 min6.1

Burnham and the crew navigate a dangerous alien landscape in a race against time to save Tilly's life, but Stamets is not at all prepared for what they find in the process. Section 31 is assigned to help track down Spock, much to Pike's dismay.

6. The Sound of Thunder

21. února 201956 min6.9

When a new signal appears over Saru's home planet, Burnham, Saru and the crew embark on a perilous mission that puts Saru in danger and raises questions about the Red Angel's intentions. Hugh struggles to come to terms with his new reality.

7. Light and Shadows

28. února 201940 min6.5

Burnham goes to Vulcan in search of Spock, where she unearths surprising family secrets. In researching what is left of the Red Angel's signal over Kaminar, Pike and Tyler end up in battle with time itself. Georgiou has a few tricks up her sleeve for Leland and Section 31.

8. If Memory Serves

7. března 201954 min7.2

Spock and Burnham head to Talos IV, where the process of healing Spock forces the siblings to confront their troubled past. Stamets desperately tries to reconnect with Hugh, while Tyler struggles to shed the crew's suspicions of him due to his past as Voq.

9. Project Daedalus

14. března 201952 min7.2

When the Discovery crew infiltrates Section 31's headquarters, suspicions arise that the crew may have a traitor in their midst. Burnham tries to help Spock but her efforts don't go as planned.

10. The Red Angel

21. března 201948 min6.7

Burnham is stunned when she learns her ties to Section 31 run deeper than she ever fathomed. Armed with the identity of the Red Angel, the U.S.S. Discovery goes to work on its most critical mission to date.

11. Perpetual Infinity

28. března 201949 min6.6

Burnham receives the reunion she's been longing for, but it doesn't go quite as she imagined. Georgiou and Tyler sense a disturbing change in Leland.

12. Through the Valley of Shadows

4. dubna 201946 min6.5

A fourth signal leads the U.S.S. Discovery to a world where Pike is forced to make a life-changing choice. Burnham and Spock investigate a Section 31 ship gone rogue, leading to a discovery with catastrophic consequences.

13. Such Sweet Sorrow (1)

11. dubna 201948 min6.5

When the U.S.S. Discovery's crucial mission does not go according to plan, Burnham realizes what must ultimately be done. The crew prepares for the battle of a lifetime as Leland's Control ships get closer.

14. Such Sweet Sorrow (2)

18. dubna 201964 min7.1

The U.S.S. Discovery battles against Control in a fight not only for their lives but for the future, with a little help from some unexpected friends. Spock and Burnham discern vital new connections between the red signals while Burnham faces one of life’s harshest truths: the right decisions are often the hardest to make.