Sezóna 3Špinaví poldové
Six months after dual near-death experiences, Harlee and Wozniak have radically different reactions to their respective traumas. Harlee attempts to start anew, but she is still haunted by visions of rogue FBI agent Stahl. Meanwhile, Wozniak embarks on a vengeance quest, driven to reclaim both his standing and domain of small-time corruption and effective policing. At this existential crossroads, the crew responds to a midnight massacre that proves to have deep roots within the untouchable and corrupt Intelligence Division of the NYPD, headed by Capt. The crew walk a tightrope between justice and shielding a malevolent force within the NYPD, drawing Harlee toward the crucible of her life.
Epizody
1. Good Police
17. června 201842 min7.8Harlee and Wozniak, still dealing with the fallout from their near death experiences, discover a grisly crime scene riddled with mystery.
2. The Hollow Crown
24. června 201842 min7.3Dealing with a loss, Harlee pursues evidence of a higher level of corruption within the NYPD. Wozniak tries to protect Harlee and his crew from escalating threats.
3. That Way Madness Lies
1. července 201842 min7.3Harlee questions her own sanity as Wozniak keeps secrets from those closest to him. Loman intimidates a witness.
4. A Walking Shadow
8. července 201842 min7.0Harlee focuses her sights on taking down the intelligence unit. Stahl’s continued obsession brings him closer to New York. Wozniak uses Wallace as Espada struggles with keeping secrets from Tufo.
5. The Blue Wall
15. července 201842 min8.0Harlee discovers that the intelligence unit’s involvement in criminal enterprises goes deeper than she thought. Ramsey strikes back. Tufo pulls away from the crew. Loman meets a girl.
6. The Reckoning
22. července 201842 min7.3Harlee and Wozniak try to link the intelligence unit to the cartel while facing the consequences of breaking the blue wall.
7. Straight Through the Heart
29. července 201842 min8.0Harlee fights a frame job as Wozniak tries to keep Bennett behind bars.
8. Cry Havoc
5. srpna 201842 min7.3Wozniak enlists the crew to make a dangerous move against the Intelligence unit as Harlee struggles to stay on her new path.
9. Goodnight, Sweet Prince
12. srpna 201842 min8.3Harlee uncovers a betrayal. Cole tries to avoid Ramsey’s reach. Wozniak attempts to negotiate with the intelligence unit.
10. By Virtue Fall
19. srpna 201842 min7.3Harlee faces a police commission as Wozniak and the crew scramble to help her from the outside.