Sezóna 3Soukromé očko
Angie finds herself behind bars and it is up to her trusted partner to bail Angie out so they can work together to recover the sensitive government intel and prove her innocence. Leveraging each other’s strengths, and the quirky skillset of their assistant Zoe Chow, Shade and Angie strive to get their reputation back on track. Along the way, the detective duo discover that their partnership may go beyond the agency’s confines…
Epizody
1. Catch Me If You Can
29. května 201943 min10.0Behind bars, Angie meets an intimidating inmate.
2. Full Court Press
5. června 201943 minA basketball player asks Angie and Shade to investigate when his wife is caught on film apparently having an affair. Maz and Zoe decide to break up.
3. Cut and Run
12. června 201943 minNora is back with a beau who hires Shade and Everett after his clinic's database is hacked.
4. The Life of Riley
19. června 201943 minA motorcycle shop owned by one of Angie's acquaintances is vandalized.
5. The Grape Deception
25. června 201943 minAngie's college roommate calls for help when a bottle of wine is stolen.
6. Hog Day Afternoon
26. června 201943 minShade ends up in the middle of a hostage situation in a high-rise office, while Maz attempts to control the situation on the ground.
7. Dance Dance Retribution
3. července 201943 minWhen Becca calls on Shade and Angie to investigate a series of potentially supernatural accidents that threaten to derail her new TV special, the PI's find themselves tap dancing their way through the cut throat world of reality television.
8. The Conroy Curse
10. července 201943 minDeputy Conroy needs help with a murder case.
9. It Happened One Fight
17. července 201943 minAngie and Shade investigate the mysterious collapse of Zoe's Cousin.
10. Tex Therapy
24. července 201943 minShade and Angie investigate Tex, a charming man with amnesia who may be linked to an expensive art heist.
11. Aye, Aye, Tonya
31. července 201943 minShade and Angie think they're uncovering a simple case of infidelity when they're swept onto the high seas aboard a pirate-themed cruise ship where costumes, treasure, and eye patches are just a cover for a more insidious scheme.
12. Glazed and Confused
7. srpna 201943 minAngie's long-time nemesis Norm Glinski fakes his own death, and hires her and Shade to investigate.