Sezóna 1Policajt z New Yorku

26. února 201313 epizod

Epizody

1. Pilot
26. února 201344 min
As Walter Clark Jr. is interviewed about his career, he reflects on his journey from homicide detective to the NYPD's youngest police commissioner.
2. The Price of Revenge
5. března 201344 min
To avoid being arrested, a petty thief leads Clark to a murdered, drug addicted young woman with a missing daughter. Meanwhile, Clark and Arroyo continue to butt heads.
3. Young Guns
8. března 201344 min
Clark investigates an incident in the projects that left a gangbanger dead and a teenager injured. Meanwhile, Arroyo threatens to go public with the wire tape exposing Clark giving a criminal informant confiscated money.
4. Role Models
12. března 201344 min
When a police officer who worked with Owen and Arroyo is killed while moonlighting for a rap mogul, Clark is called to investigate. Meanwhile, Clark threatens to expose Arroyo and McKenzie's relationship.
5. Vicious Cycle
19. března 201344 min
Owen takes the lead on a murder investigation involving the brother of his former criminal informant who was killed a few years before. Meanwhile, Clark struggles with whether or not to let his recently sober mother back into his and Agnes' life.
6. Just Say No
26. března 201344 min
Clark and Owen investigate the murder of a wealthy philanthropist who is also the daughter-in-law of a shipping mogul. Meanwhile, Clark’s mother asks for help with a loan shark who is harassing her.
7. McKenzie on Fire
2. dubna 201344 min
McKenzie seeks justice for her family when bullets found at the scene of a subway shooting match the same gun that killed her brother several years earlier. Meanwhile, Owen has reservations about retiring in two years.
8. Scapegoat
9. dubna 201344 min
After learning that they are both up for a promotion, Arroyo and Owen try to be the first to make a key arrest.
9. Atonement
16. dubna 201344 min
While trying to track down the person responsible for killing a priest, clues lead them to Natasha, a criminal informant from a previous case, who looks good for the crime. Meanwhile, Agnes sets out to find her mother after she goes missing.
10. Sacrifice
23. dubna 201344 min
Clark and the unit hunt for the murderer of an aspiring young model found floating in the bay. Meanwhile, Clark becomes a suspect when someone from inside the investigation leaks information about the latest case to Margot Dixon, a reporter Clark has been secretly seeing.
11. Longshot
30. dubna 201344 min
When the family of a star basketball player who was found murdered ignites a high-profile investigation, the case unearths Clark’s feelings about his family struggles. Meanwhile, McKenzie threatens to end her partnership with Arroyo after she finds out he lied to her.
12. Beast of Burden
7. května 201344 min
When a high-end call girl is found dead, Clark learns that his archenemy, Deputy Mayor Holbrook, was her last client. Meanwhile, Diaco struggles with the decision to put his father in a nursing home.
13. Next Question
14. května 201344 min
When Clark is relegated to desk duty, he delves into Owen’s cold case in which the murder investigation of a construction worker was compromised by the events of 9/11. Meanwhile, Deputy Mayor Holbrook pulls a gun on Clark and Margot, Agnes drives away with her father, and Owen gets his long deserved promotion.

Epizody

1. Pilot

26. února 201344 min

As Walter Clark Jr. is interviewed about his career, he reflects on his journey from homicide detective to the NYPD's youngest police commissioner.

2. The Price of Revenge

5. března 201344 min

To avoid being arrested, a petty thief leads Clark to a murdered, drug addicted young woman with a missing daughter. Meanwhile, Clark and Arroyo continue to butt heads.

3. Young Guns

8. března 201344 min

Clark investigates an incident in the projects that left a gangbanger dead and a teenager injured. Meanwhile, Arroyo threatens to go public with the wire tape exposing Clark giving a criminal informant confiscated money.

4. Role Models

12. března 201344 min

When a police officer who worked with Owen and Arroyo is killed while moonlighting for a rap mogul, Clark is called to investigate. Meanwhile, Clark threatens to expose Arroyo and McKenzie's relationship.

5. Vicious Cycle

19. března 201344 min

Owen takes the lead on a murder investigation involving the brother of his former criminal informant who was killed a few years before. Meanwhile, Clark struggles with whether or not to let his recently sober mother back into his and Agnes' life.

6. Just Say No

26. března 201344 min

Clark and Owen investigate the murder of a wealthy philanthropist who is also the daughter-in-law of a shipping mogul. Meanwhile, Clark’s mother asks for help with a loan shark who is harassing her.

7. McKenzie on Fire

2. dubna 201344 min

McKenzie seeks justice for her family when bullets found at the scene of a subway shooting match the same gun that killed her brother several years earlier. Meanwhile, Owen has reservations about retiring in two years.

8. Scapegoat

9. dubna 201344 min

After learning that they are both up for a promotion, Arroyo and Owen try to be the first to make a key arrest.

9. Atonement

16. dubna 201344 min

While trying to track down the person responsible for killing a priest, clues lead them to Natasha, a criminal informant from a previous case, who looks good for the crime. Meanwhile, Agnes sets out to find her mother after she goes missing.

10. Sacrifice

23. dubna 201344 min

Clark and the unit hunt for the murderer of an aspiring young model found floating in the bay. Meanwhile, Clark becomes a suspect when someone from inside the investigation leaks information about the latest case to Margot Dixon, a reporter Clark has been secretly seeing.

11. Longshot

30. dubna 201344 min

When the family of a star basketball player who was found murdered ignites a high-profile investigation, the case unearths Clark’s feelings about his family struggles. Meanwhile, McKenzie threatens to end her partnership with Arroyo after she finds out he lied to her.

12. Beast of Burden

7. května 201344 min

When a high-end call girl is found dead, Clark learns that his archenemy, Deputy Mayor Holbrook, was her last client. Meanwhile, Diaco struggles with the decision to put his father in a nursing home.

13. Next Question

14. května 201344 min

When Clark is relegated to desk duty, he delves into Owen’s cold case in which the murder investigation of a construction worker was compromised by the events of 9/11. Meanwhile, Deputy Mayor Holbrook pulls a gun on Clark and Margot, Agnes drives away with her father, and Owen gets his long deserved promotion.