Sezóna 1Miniseries

18. listopadu 20187 epizod

Epizody

1. Part 1
18. listopadu 201864 min7.3
After the June, 2015 prison break from Clinton Correctional Facility in Dannemora, NY, Joyce “Tilly” Mitchell is questioned about her involvement with the two men. Months earlier, Tilly enjoys her job at the prison tailor shop, balancing the temptations of David Sweat, a younger inmate, and her obligations to her husband, Lyle. Richard Matt, an inmate with an artistic talent, supplies oil paintings to guards in exchange for special treatment. Ultimately his attentions turn to Tilly.
2. Part 2
25. listopadu 201851 min7.4
Matt has an idea to get out of Dannemora, but Sweat is not interested in taking the risk. Matt begins to help Tilly with an inmate she doesn't get along with in the shop, while Sweat comes to miss the freedoms that come with Matt's protection.
3. Part 3
2. prosince 201859 min7.5
Matt and Sweat run into walls and other obstacles as they search for a way out, but the power of positive thinking helps keep them on track. Tilly begins to feel guilty about her mounting indiscretions, but she has a funny way of showing it.
4. Part 4
9. prosince 201858 min7.3
Excited by the possibility of a new life, Tilly tries her best to avoid Lyle, who is planning something special for their anniversary. Sweat makes progress on the escape route, but feels like he’s doing all the work. Matt likes the arrangement just fine.
5. Part 5
16. prosince 201855 min7.9
On the day of the escape, Matt and Sweat know the smallest mistake can derail their whole plan. But when a stern corrections officer takes over the post in the tailor shop and fellow inmate Murder gets out of the Special Housing Unit, Matt seems attracted to the danger. Tilly and Lyle have a fateful dinner at an all-you-can-eat Chinese restaurant.
6. Part 6
23. prosince 201854 min7.1
In a deep dive into the minds of these individuals, we finally see what Matt and Sweat are capable of outside the prison walls. Tilly’s natural instincts aren’t much better.
7. Part 7
30. prosince 201899 min8.1
Matt and Sweat run for their lives as the tension between them is pushed to the extreme. Tilly gets out of the hospital and does her best to evade the authorities. But as the law closes in, all three are confronted with hard truths about who they really are. Series finale.

Epizody

1. Part 1

18. listopadu 201864 min7.3

After the June, 2015 prison break from Clinton Correctional Facility in Dannemora, NY, Joyce “Tilly” Mitchell is questioned about her involvement with the two men. Months earlier, Tilly enjoys her job at the prison tailor shop, balancing the temptations of David Sweat, a younger inmate, and her obligations to her husband, Lyle. Richard Matt, an inmate with an artistic talent, supplies oil paintings to guards in exchange for special treatment. Ultimately his attentions turn to Tilly.

2. Part 2

25. listopadu 201851 min7.4

Matt has an idea to get out of Dannemora, but Sweat is not interested in taking the risk. Matt begins to help Tilly with an inmate she doesn't get along with in the shop, while Sweat comes to miss the freedoms that come with Matt's protection.

3. Part 3

2. prosince 201859 min7.5

Matt and Sweat run into walls and other obstacles as they search for a way out, but the power of positive thinking helps keep them on track. Tilly begins to feel guilty about her mounting indiscretions, but she has a funny way of showing it.

4. Part 4

9. prosince 201858 min7.3

Excited by the possibility of a new life, Tilly tries her best to avoid Lyle, who is planning something special for their anniversary. Sweat makes progress on the escape route, but feels like he’s doing all the work. Matt likes the arrangement just fine.

5. Part 5

16. prosince 201855 min7.9

On the day of the escape, Matt and Sweat know the smallest mistake can derail their whole plan. But when a stern corrections officer takes over the post in the tailor shop and fellow inmate Murder gets out of the Special Housing Unit, Matt seems attracted to the danger. Tilly and Lyle have a fateful dinner at an all-you-can-eat Chinese restaurant.

6. Part 6

23. prosince 201854 min7.1

In a deep dive into the minds of these individuals, we finally see what Matt and Sweat are capable of outside the prison walls. Tilly’s natural instincts aren’t much better.

7. Part 7

30. prosince 201899 min8.1

Matt and Sweat run for their lives as the tension between them is pushed to the extreme. Tilly gets out of the hospital and does her best to evade the authorities. But as the law closes in, all three are confronted with hard truths about who they really are. Series finale.