Sezóna 6Series 6

10. února 20194 epizody

With the old Cowley team now scattered across Oxfordshire, Endeavour has reluctantly settled into a sedate way of life in an isolated countryside outpost. An uncomfortable Thursday also has a new role at the forbidding Castle Gate station, joining former adversary DCI Ronnie Box and his new sidekick DS Alan Jago. Strange has taken on a management role with Division, while Bright has been relegated to the Traffic department. The Summer of Love is well and truly over, and 1969 promises to be darker and more challenging than ever.

Epizody

1. Pylon
10. února 201990 min8.8
With the Cowley team scattered across Oxfordshire, Endeavour finds himself policing a lonely country patch, and back in uniform. His day job is a monotonous investigation of missing livestock and stolen tractors. But when he discovers the dead body of a missing schoolgirl, it opens this quiet backwater to the roar of Castle Gate CID – now staffed by Thursday and an old adversary, the newly promoted DCI Ronnie Box, alongside sidekick DS Alan Jago.
2. Apollo
17. února 201990 min8.5
As the highly-anticipated moon landings of Apollo 11 draw near, Endeavour finds himself investigating the death of a promising young astrophysicist and his girlfriend. Their deaths seeming to be a result of a tragic car accident on first inspection, with the clues pointing to foul play, Endeavour enlists the help of an injured Thursday to uncover the truth.
3. Confection
24. února 201990 min8.5
The murder of a chocolate factory owner during a local hunt leads Endeavour to the sleepy village of Chigton Green. When he learns of a vicious campaign of gossip and rumour, it seems likely that two murders are connected. One of the targets, a beautiful, single mother, captures Endeavour's attention, giving him food for thought about the future.
4. Deguello
3. března 201990 min9.1
When a librarian is gruesomely murdered at the Bodleian, Endeavour and Thursday have little to go on besides a set of muddy boot prints. With the two main suspects having their own motives for killing the librarian, Endeavour digs deeper into their backgrounds, tracking a trail that appears to connect to seemingly innocent college bequest.

Sezóna 6Series 6

10. února 20194 epizody

Epizody

1. Pylon

10. února 201990 min8.8

With the Cowley team scattered across Oxfordshire, Endeavour finds himself policing a lonely country patch, and back in uniform. His day job is a monotonous investigation of missing livestock and stolen tractors. But when he discovers the dead body of a missing schoolgirl, it opens this quiet backwater to the roar of Castle Gate CID – now staffed by Thursday and an old adversary, the newly promoted DCI Ronnie Box, alongside sidekick DS Alan Jago.

2. Apollo

17. února 201990 min8.5

As the highly-anticipated moon landings of Apollo 11 draw near, Endeavour finds himself investigating the death of a promising young astrophysicist and his girlfriend. Their deaths seeming to be a result of a tragic car accident on first inspection, with the clues pointing to foul play, Endeavour enlists the help of an injured Thursday to uncover the truth.

3. Confection

24. února 201990 min8.5

The murder of a chocolate factory owner during a local hunt leads Endeavour to the sleepy village of Chigton Green. When he learns of a vicious campaign of gossip and rumour, it seems likely that two murders are connected. One of the targets, a beautiful, single mother, captures Endeavour's attention, giving him food for thought about the future.

4. Deguello

3. března 201990 min9.1

When a librarian is gruesomely murdered at the Bodleian, Endeavour and Thursday have little to go on besides a set of muddy boot prints. With the two main suspects having their own motives for killing the librarian, Endeavour digs deeper into their backgrounds, tracking a trail that appears to connect to seemingly innocent college bequest.