Sezóna 1Břemeno pravdy

10. ledna 201810 epizod

Epizody

1. Pilot
10. ledna 201845 min8.0
Tired of being passed over for promotion at her law firm, Joanna Hanley returns to her hometown to defend a drug company.
2. The Ties That Bind
17. ledna 201845 min8.0
A fish out of water in a town that's as foreign as it is familiar, Joanna battles with questions over her family's hasty departure when she was a teenager and attempts to convince the locals that she has in fact switched sides.
3. Still Waters
24. ledna 201845 min8.0
Joanna uses her esteem as partner at CTS to convince a hydrologist to test Millwood's soil. With reluctant permission from the mayor, Joanna and Billy narrow their list of suspects to a handful of industrial sites in the community.
4. Family Ties
31. ledna 201845 min8.0
Joanna and Billy are convinced that the local steel mill and its owner Ben Matheson are responsible for the barrels. A shocking revelation in Joanna's personal life leads her to question everything her father had told her.
5. Witch Hunt
28. února 201845 min8.0
The sick girls and their families are faced with the mill employees who are worried about losing their jobs.
6. Devil in the Desert
7. března 201845 min8.0
As threats against her and Billy escalate, Joanna hopes that a neuropsychologist will prove that the girls were poisoned.
7. Ducks on the Pond
14. března 201845 min8.0
Stuck in Millwood without a case and no firm to return to, Joanna is at loose ends on what to do next until a whistleblower comes forward.
8. Hang Together
28. března 201845 min8.0
New leads bring Joanna and Billy to make the horrific discovery of a massive dumpsite on farmland near the school. Joanna’s father takes over as lead counsel and it becomes clear that they’re running out of time.
9. Home to Roost
4. dubna 201845 min8.0
Joanna faces the one person who can help her defeat her father.
10. Cause in Fact
4. dubna 201845 min8.0
After being reinstated, Joanna plays her trump card, but it's not enough to elicit a settlement.

Epizody

1. Pilot

10. ledna 201845 min8.0

Tired of being passed over for promotion at her law firm, Joanna Hanley returns to her hometown to defend a drug company.

2. The Ties That Bind

17. ledna 201845 min8.0

A fish out of water in a town that's as foreign as it is familiar, Joanna battles with questions over her family's hasty departure when she was a teenager and attempts to convince the locals that she has in fact switched sides.

3. Still Waters

24. ledna 201845 min8.0

Joanna uses her esteem as partner at CTS to convince a hydrologist to test Millwood's soil. With reluctant permission from the mayor, Joanna and Billy narrow their list of suspects to a handful of industrial sites in the community.

4. Family Ties

31. ledna 201845 min8.0

Joanna and Billy are convinced that the local steel mill and its owner Ben Matheson are responsible for the barrels. A shocking revelation in Joanna's personal life leads her to question everything her father had told her.

5. Witch Hunt

28. února 201845 min8.0

The sick girls and their families are faced with the mill employees who are worried about losing their jobs.

6. Devil in the Desert

7. března 201845 min8.0

As threats against her and Billy escalate, Joanna hopes that a neuropsychologist will prove that the girls were poisoned.

7. Ducks on the Pond

14. března 201845 min8.0

Stuck in Millwood without a case and no firm to return to, Joanna is at loose ends on what to do next until a whistleblower comes forward.

8. Hang Together

28. března 201845 min8.0

New leads bring Joanna and Billy to make the horrific discovery of a massive dumpsite on farmland near the school. Joanna’s father takes over as lead counsel and it becomes clear that they’re running out of time.

9. Home to Roost

4. dubna 201845 min8.0

Joanna faces the one person who can help her defeat her father.

10. Cause in Fact

4. dubna 201845 min8.0

After being reinstated, Joanna plays her trump card, but it's not enough to elicit a settlement.