Sezóna 1Radši kluci než kytky

5. ledna 200925 epizod

Working-class girl Geum Jan-di winds up at an exclusive prep academy and teams up with the popular boys of F4, who literally rule the school.

Epizody

1. Episode 1
5. ledna 200970 min9.2
Just being rich isn't enough to survive the teen tyranny at Shinhwa – outsiders or loners are often marked as targets by the bored über-clique F4.
2. Episode 2
6. ledna 200970 min8.0
A scandalous rumor is spread on the Internet that a second-year student at Shinhwa High School, identified as "Miss K," is pregnant.
3. Episode 3
12. ledna 200967 min7.5
Not keen to watch Jan-di dancing with one of his best friends, Jun-pyo leaves the ballroom and ends up taking out his frustrations by the poolside.
4. Episode 4
13. ledna 200966 min8.0
Making a sudden decision, Jan-di tells her mother she has to go somewhere and runs off, heading toward Namsan Tower.
5. Episode 5
19. ledna 200965 min8.5
Jan-di's bike is set on fire while she is assaulted with water balloons and blasted with a fire extinguisher.
6. Episode 6
20. ledna 200965 min7.5
A psychic predicts that Jan-di will be losing something important.
7. Episode 7
26. ledna 200965 min7.5
Jun-pyo plans to evict his best friend and Jan-di out of Shinhwa High School – and out of F4.
8. Episode 8
27. ledna 200964 min7.5
Jan-di rushes to the hospital after hearing that Jun-pyo has been in an accident.
9. Episode 9
2. února 200965 min7.5
Yi-jung receives a hysterical call from his mother threatening to commit suicide because of his father.
10. Episode 10
3. února 200962 min8.0
Valentine's Day reveals hidden feelings. With the family dry cleaning business in serious trouble, Jan-di decides to take a new job.
11. Episode 11
9. února 200964 min7.0
A note indicates that class has been moved to the science lab. The lab is empty, but Jan-di waits, not noticing that the room is filling with fumes.
12. Episode 12
10. února 200965 min7.5
Jan-di's father gets taken away by loan sharks, which inevitably forces Jan-di's mother to swallow her pride and beg Madam Kang for help.
13. Episode 13
16. února 200965 min7.0
The F4 guys have moved on to university, while Jan-di has entered her final year of high school. She has not heard from Jun-pyo since he left.
14. Episode 14
17. února 200964 min6.5
Jan-di waits to hear the results of F4's meeting with Jun-pyo, and can tell from their expressions that it was not good.
15. Episode 15
23. února 200965 min6.5
After treating Jan-di in a harsh manner, Mr. Jung prepares everything so that Jun-pyo can see her in Seoul. Can he go without Madam Kang finding out?
16. Episode 16
24. února 200965 min7.0
Jan-di's family hears about Jun-pyo's engagement and asks her dejectedly if it's true.
17. Episode 17
3. března 200965 min7.0
Ji-hoo can see how hurt Jan-di is by the kiss, and continues to follow her as she walks around in a daze.
18. Episode 18
9. března 200964 min7.0
Jun-pyo starts seeing Jae-kyung in a different way, like he's seeing her for the first time as a potential friend – or maybe a kindred spirit.
19. Episode 19
10. března 200965 min7.5
Woo-bin tries to talk some sense into Yi-jung, who is hell bent on drinking himself into oblivion.
20. Episode 20
16. března 200965 min7.5
At home, Jun-hee thinks back to how her mother interfered in her life, in much the same way she's interfering in Jun-pyo's now.
21. Episode 21
17. března 200964 min7.5
Yi-jung is happily waiting for Eun-jae, until he accidentally overhears her phone conversation, which sounds like she is talking to a boyfriend.
22. Episode 22
23. března 200965 min7.0
Jun-pyo pleads for Jan-di to tell him not to get married.
23. Episode 23
24. března 200964 min7.0
Jun-pyo tells Jan-di that he'll protect her, but to Jun-pyo's surprise, she says that she does not want to be protected or taken care of.
24. Episode 24
30. března 200964 min8.0
Feeling it's time to reveal the truth, Mr. Jung leads Jun-hee to the mystery patient's bedside, and at the sight of her father, Jun-hee breaks down.
25. Episode 25
31. března 200965 min9.0
Jun-pyo asks Yumi to make the lunchbox again, proving that Yumi had taken credit for the lunch that Jan-di had made for him.

Epizody

1. Episode 1

5. ledna 200970 min9.2

Just being rich isn't enough to survive the teen tyranny at Shinhwa – outsiders or loners are often marked as targets by the bored über-clique F4.

2. Episode 2

6. ledna 200970 min8.0

A scandalous rumor is spread on the Internet that a second-year student at Shinhwa High School, identified as "Miss K," is pregnant.

3. Episode 3

12. ledna 200967 min7.5

Not keen to watch Jan-di dancing with one of his best friends, Jun-pyo leaves the ballroom and ends up taking out his frustrations by the poolside.

4. Episode 4

13. ledna 200966 min8.0

Making a sudden decision, Jan-di tells her mother she has to go somewhere and runs off, heading toward Namsan Tower.

5. Episode 5

19. ledna 200965 min8.5

Jan-di's bike is set on fire while she is assaulted with water balloons and blasted with a fire extinguisher.

6. Episode 6

20. ledna 200965 min7.5

A psychic predicts that Jan-di will be losing something important.

7. Episode 7

26. ledna 200965 min7.5

Jun-pyo plans to evict his best friend and Jan-di out of Shinhwa High School – and out of F4.

8. Episode 8

27. ledna 200964 min7.5

Jan-di rushes to the hospital after hearing that Jun-pyo has been in an accident.

9. Episode 9

2. února 200965 min7.5

Yi-jung receives a hysterical call from his mother threatening to commit suicide because of his father.

10. Episode 10

3. února 200962 min8.0

Valentine's Day reveals hidden feelings. With the family dry cleaning business in serious trouble, Jan-di decides to take a new job.

11. Episode 11

9. února 200964 min7.0

A note indicates that class has been moved to the science lab. The lab is empty, but Jan-di waits, not noticing that the room is filling with fumes.

12. Episode 12

10. února 200965 min7.5

Jan-di's father gets taken away by loan sharks, which inevitably forces Jan-di's mother to swallow her pride and beg Madam Kang for help.

13. Episode 13

16. února 200965 min7.0

The F4 guys have moved on to university, while Jan-di has entered her final year of high school. She has not heard from Jun-pyo since he left.

14. Episode 14

17. února 200964 min6.5

Jan-di waits to hear the results of F4's meeting with Jun-pyo, and can tell from their expressions that it was not good.

15. Episode 15

23. února 200965 min6.5

After treating Jan-di in a harsh manner, Mr. Jung prepares everything so that Jun-pyo can see her in Seoul. Can he go without Madam Kang finding out?

16. Episode 16

24. února 200965 min7.0

Jan-di's family hears about Jun-pyo's engagement and asks her dejectedly if it's true.

17. Episode 17

3. března 200965 min7.0

Ji-hoo can see how hurt Jan-di is by the kiss, and continues to follow her as she walks around in a daze.

18. Episode 18

9. března 200964 min7.0

Jun-pyo starts seeing Jae-kyung in a different way, like he's seeing her for the first time as a potential friend – or maybe a kindred spirit.

19. Episode 19

10. března 200965 min7.5

Woo-bin tries to talk some sense into Yi-jung, who is hell bent on drinking himself into oblivion.

20. Episode 20

16. března 200965 min7.5

At home, Jun-hee thinks back to how her mother interfered in her life, in much the same way she's interfering in Jun-pyo's now.

21. Episode 21

17. března 200964 min7.5

Yi-jung is happily waiting for Eun-jae, until he accidentally overhears her phone conversation, which sounds like she is talking to a boyfriend.

22. Episode 22

23. března 200965 min7.0

Jun-pyo pleads for Jan-di to tell him not to get married.

23. Episode 23

24. března 200964 min7.0

Jun-pyo tells Jan-di that he'll protect her, but to Jun-pyo's surprise, she says that she does not want to be protected or taken care of.

24. Episode 24

30. března 200964 min8.0

Feeling it's time to reveal the truth, Mr. Jung leads Jun-hee to the mystery patient's bedside, and at the sight of her father, Jun-hee breaks down.

25. Episode 25

31. března 200965 min9.0

Jun-pyo asks Yumi to make the lunchbox again, proving that Yumi had taken credit for the lunch that Jan-di had made for him.