Sezóna 2The Red Dahlia
4. ledna 20103 epizody
Travis is reunited with Langton to investigate an ominous re-enactment of the infamous 1940s Los Angeles murder dubbed the Black Dahlia.
Epizody
1. The Red Dahlia: Part 1
4. ledna 201046 min8.5The discovery of the mutilated body of a young woman seems to echo that of the notorious unsolved 'Black Dahlia' murder of 1940s Los Angeles.
2. The Red Dahlia: Part 2
5. ledna 201046 min9.0Travis becomes romantically involved with the tabloid journalist covering the murder, and an anonymous phone call leads Langton to aristocratic ex-army surgeon Charles Wickenham as the chief suspect.
3. The Red Dahlia: Part 3
6. ledna 201045 min9.3The case is drawing to an end as Travis and Langton close in on the copycat killer, their investigation of the main suspect uncovering long-buried secrets of sadistic cruelty and murderous intent.