Sezóna 4Series 4
As season four begins, nurse Sarah Nordmann and the wealthy Bligh family face new challenges amid sweeping social change in 1950s Australia. Villainous Regina has finally ensnared Bligh patriarch and political aspirant George in marriage, but she continues to plot against Sarah, exploiting the rising fear of Communism to target her rival. As Sarah teams up with formidable dowager Elizabeth to expose Regina, James and his estranged wife, Olivia forge a fragile peace, and Anna strives to advance her literary career.
Epizody
1. A Nagging Doubt
11. září 201645 min9.0The death of a local schoolteacher leads Sarah to a shocking discovery. Elizabeth's new attitude toward life stuns the family. George takes charge of James and Olivia's separation as they struggle to move on with their new lives.
2. Bad in a Good Way
18. září 201645 min9.0As Sarah faces Sgt. Taylor's strong suspicion that she murdered Milly, Regina weaves another web to keep George trapped. James is rattled a confession from Olivia.
3. When You're Smiling
25. září 201645 min9.0When Sarah and Roy go to Sydney to deal with Sgt. Taylor's accusation, Sarah finds more than she bargained for. Henry's confession forces James to sort out his true feelings.
4. Home to Roost
2. října 201645 min9.0Elizabeth takes advantage the chance to battle Regina and Sir Richard at the Prime Minister's dinner. Harry helps Sarah heal some deep emotional scars, and George restores order at Ash Park.
5. Happy Days Are Here Again
9. října 201645 min9.0Sarah, Elizabeth, and Anna devise a plan to destroy Regina. James shares his feelings with Henry --but will Harry's return spell trouble? Regina initiates a dangerous new strategy to get rid of Sarah.
6. The Trouble with Harry
16. října 201645 min9.0Sarah tells George that she invited Harry to stay with her and Roy, a decision that angers Elizabeth, who can't help but interfere. Elizabeth and Sarah become adversaries again over whether or not Harry should remain in Inverness.
7. You're Just in Love
23. října 201645 min5.0Carolyn and Jack continue to be apprehensive about Sir Richard's threats against them, even as their wedding day approaches. Harry and Roy notice Milly's fiance, Gordon Walsh, following Sarah and warn her that she may be in danger.
8. There'll Be Some Changes Made
30. října 201645 min9.0Jack and Carolyn's honeymoon is interrupted by the revelation that Sir Richard is targeting Douglas's refuge for needy veterans. As George prepares to leave for Canberra, Sarah asks the Bligh family to keep away from the birth to avoid scandal.
9. Where Will the Baby's Dimple Be
6. listopadu 201645 min9.0After a long and difficult labor, Sarah gives birth, but the baby's future remains uncertain. Carolyn tries to follow Sarah's wishes and prevent Elizabeth from telling George the news.
10. And the Blind Shall See
13. listopadu 201645 min9.0Elizabeth calls Anna and Gino back from Italy to set her plan against Regina in motion, but Gino disapproves of her using Rose. George and Regina return to Inverness from Canberra, unaware of the trap Elizabeth has laid.
11. Catch the Tiger
20. listopadu 201645 min9.0The Bligh family lets Regina think she's won, while George carries out his own plans. James and Harry attend the party in Sydney with Henry's friends, but Harry feels left out. Gordon resumes his stakeout on Sarah.
12. All Good Things
27. listopadu 201645 min9.0With Regina on the run, George and Jack press Rose for information on her whereabouts. As tensions come to a head, Regina and Sarah face a desperate confrontation.